I was telling a friend this weekend about an article I'd read long ago about Larry Wall approaching the development of Perl as if it were a natural language. I think this is the article in question. Perl, the first postmodern computer language and a conversation with Larry Wall also touch on Perl and linguistics.
Update: Here's the original post to comp.lang.perl.misc by Wall. (thx, marc)