Advertise here with Carbon Ads

This site is made possible by member support. โค๏ธ

Big thanks to Arcustech for hosting the site and offering amazing tech support.

When you buy through links on kottke.org, I may earn an affiliate commission. Thanks for supporting the site!

kottke.org. home of fine hypertext products since 1998.

๐Ÿ”  ๐Ÿ’€  ๐Ÿ“ธ  ๐Ÿ˜ญ  ๐Ÿ•ณ๏ธ  ๐Ÿค   ๐ŸŽฌ  ๐Ÿฅ”

kottke.org posts about Jenny Yang

Vietnamese people “learn” how to make pho from American recipes

From Jenny Yang’s Bad Appetite series, a group of Vietnamese critique questionable recipes for phแปŸ from American recipe sites that, for instance, try to substitute daikon radish for the noodles?

Politely, to not hurt your feelings, I’ll eat it.

The title is wrong. The whole thing, the recipe is fine. You want to eat, whatever, you cook it. Not with that name. Wrong name. Rename it. This one’s “Japanese soup”.

Don’t skip the last third of this. After politely dissing the recipes, Yang’s subjects talk about the importance of food in Vietnamese culture and share stories of how they came to the United States.

See also Koreans Learn to Make Kimchi from Brad at Bon Appetit.