I’m someone for whom “welcome in” grates. “We usually say we appreciate a human touch, and ‘welcome in’ seems to provide exactly that — at least, until you’ve heard it enough times that it starts to sound mechanical and perfunctory.”
This site is made possible by member support. 💞
Big thanks to Arcustech for hosting the site and offering amazing tech support.
When you buy through links on kottke.org, I may earn an affiliate commission. Thanks for supporting the site!
kottke.org. home of fine hypertext products since 1998.
Beloved by 86.47% of the web.
I’m someone for whom “welcome in” grates. “We usually say we appreciate a human touch, and ‘welcome in’ seems to provide exactly that — at least, until you’ve heard it enough times that it starts to sound mechanical and perfunctory.”
Comments 6
thread
latest
popular
Must be a slow news day! The comments are funny. My favorite. Grumps!
To the best of my memory I've never heard anyone say "Welcome In".
I've lived in 5 states from the north to the south, and worked retail in over a dozen places, and if anybody has ever said this to me, it failed to stick in my memory. I've worked for national chains that trained us to greet customers on entrance, and this greeting never came up.
What I'm saying is that I've Mandela'ed into this particular reality with you, and hopefully this is the worst change.
Isn't this fairly normal and expected in European shops?
I know that before I visited France (some time ago) I was told it was polite and expected that I should greet the shopkeeper when I entered.
I was doing some litigation where I received the employee evaluation sheets for a coffee retail chain and one of the check boxes was "Greets customers with a 'Welcome in' within 30 seconds of entry."
So, as much as we loathe this greeting, we should keep in mind that the employees behind the counter are pretty much forced to say it.
If you feel like this comment goes against the grain of the community guidelines or is otherwise inappropriate, please let me know and I will take a look at it.
In order to comment or fave, you need to be a kottke.org member. Check out your membership options.
Note: If you are a member and tried to log in, it didn't work, and now you're stuck in a neverending login loop of death, try disabling any ad blockers or extensions. Or try logging out and then back in. Still having trouble? Email me!