Greek to me but not to you

When confronted with an incomprehensible language, an English speaker might say “it’s all Greek to me” while a French or Finnish speaker might say that it sounds like Hebrew. Here’s a flowchart that illustrates the different incomprehensibility relationships (discussion here). The most stereotypical incomprehensible language appears to be Chinese. (via strange maps)

• infoviz
• language